burn subtitles into movie

just for my memo…

  • download AVIUtil and extracts
  • download VobSub and install (also install AVIUtil plugin)
  • download Ex264GuiEx and install (AVIUtil plugin)
  • ffmpeg extracts movie(picture) track into single file ffmpeg -i inputfile -vcodec copy -an -o outputfile
  • VLC extracts audio track into wav file
  • VSRip extracts IFO into idx+sub
  • AVIUtil for burn idx+sub into movie picture
  • export as h.264 mpeg4 from using AVIUtil
comments powered by Disqus